{{ 'Go back' | translate}}
Njus logo

Utrikes nyheter | Njus Sverige

Representanthus fördömer Trumps ord

Utrikes TT Nyhetsbyrån

USA:s representanthus har röstat igenom en resolution där den amerikanske presidentens uttalanden om fyra kvinnor i kongressen fördöms. Fyra republikaner röstade med demokraterna, som mangrant röstade för resolutionen.
'Ett djupt delat representanthus röstade med siffrorna 240 mot 187 för en resolution som fördömde den amerikanske presidentens \'rasistiska kommentarer som har legitimerat rädsla och hat mot nya amerikaner och färgade människor\'.Fyra republikaner och en före detta republikan, numera oberoende, röstade med Demokraterna, som mangrant ställde sig bakom resolutionen.Inför omröstningen uppmanade den demokratiske talmannen Nancy Pelosi samtliga medlemmar i representanthuset att rösta för ett fördömande av presidentens rasistiska tweets. – Allt annat skulle vara ett chockerande förkastande av våra värderingar och en skamfull abdikation av vår ed att skydda det amerikanska folket, sade hon enligt amerikanska medier.Republikanernas minoritetsledare Kevin McCarthy sade å sin sida att han inte ställer sig bakom omröstningen. – Det handlar bara om politik.\'Ett rasistiskt hjärta\'Trump twittrade på tisdagen om \'den så kallade\' omröstningen och uppmanade sina partikolleger att inte skulle \'visa svaghetstecken och trilla i deras fälla\'¨.Han fortsatte med:\'Jag har inte ett uns av rasism (\'a racist bone\') i mig!\' och \'Det borde ske en omröstning om det smutsiga språk och uttalanden och lögner från de demokratiska kongresskvinnorna, som jag verkligen tror, baserat på deras handlingar, hatar vårt land\'.Trump fick genast svar från en av de kritiserade kvinnorna, Alexandria Ocasio-Cortez från New York.\'Du har rätt herr president – du har inte enda rasistiskt ben i din kropp. Du har rasistiska tankar i ditt huvud och ett rasistiskt hjärta i din bröstkorg\', twittrade hon.Senaten, där Republikanerna har majoritet, har inte tagit upp resolutionen för omröstning, och det är högst tveksamt om de kommer att ta det steget. Partiets ledare i senaten, Mitch McConnell, sätter sig regelmässigt emot omröstningar mot presidenten. Om de aktuella uttalandena har han sagt att \'presidenten är inte rasist\', enligt nyhetsbyrån AFP.Få republikaner fördömerTidningen Washington Post har på sin hemsida ett kontinuerligt uppdaterat räkneverk där reaktionerna från de republikanska politikerna i kongressen registreras. Vid 02-tiden i natt, svensk tid, hade 18 av 250 republikaner fördömt Trumps ord, 29 hade ställt sig bakom dem.Politikernas reaktioner speglar i viss mån partiets anhängare. I en opinionsundersökning som nyhetsbyrån Reuters genomfört under måndagen och tisdagen ökade Trumps stöd inom partiet med fem procent.Genom att kritisera de mer vänsterorienterade medlemmarna i kongressen gör Trump precis det republikanerna vill att han ska göra, säger Vincent Hutchings vid University of Michigan till Reuters: – Det republikanerna hör Trump säga är helt enkelt att \'om du inte gillar Amerika så kan du lämna landet\'. Det är inte kontroversiellt. Om du redan stödjer Trump är det lätt att tolka hans ord så.'

USA stoppar Myanmars arméchef

Utrikes TT Nyhetsbyrån

USA vägrar ge Myanmar överbefälhavare Min Aung Hlaing och tre av hans närmaste män visum.
'Det amerikanska utrikesdepartementet säger att de har trovärdiga bevis för att de fyra hade en stor roll då landets militär inledde en insats mot den muslimska rohingyabefolkningen, vilket ledde till att omkring 740 000 rohingyer tvingades fly till Bangladesh. Händelserna har av såväl FN som USA beskrivits som ett tydligt exempel på etnisk rensning. – VI är fortsatt oroade över att den burmesiska regeringen inte har tagit några steg för att hålla någon ansvarig för dessa övergrepp på mänskliga rättigheter, och vi får fortsatta rapporter om att militären fortsätter övergreppen över hela landet, sade USA:s utrikesminister Mike Pompeo i ett uttalande där han använde Myanmars tidigare namn Burma.Pompeo kritiserade bland annat Myanmars regering för att de i maj frigav sju soldater som dömts för att dödat royingyer och bränt deras byar.'

Polis som tog stryptag kommer inte åtalas

Utrikes TT Nyhetsbyrån

Den vita polisman i New York som tog stryptag på den svarte sexbarnsfadern Eric Garner, något som kan ha lett till hans död 2014, kommer inte att åtalas i federal domstol. Det meddelar det amerikanska justitiedepartementet på tisdagen.
'I och med beslutet stängs det femåriga rättsfallet, som preskriberas på onsdagen.Eric Garner dog i samband med att polisen försökte gripa honom, misstänkt för att ha sålt cigaretter olagligt. En polis kopplade stryptag på honom och han fälldes till marken. På videoklipp från scenen hörs Garner upprepade gånger säga \'Jag kan inte andas\'.Garners död har uppmärksammats i landsomfattande protester mot dödligt polisvåld, i synnerhet mot obeväpnade svarta.Enligt den federala åklagaren Richard Donoghue räcker inte bevisningen för att slå fast att den polis som kopplade strypgrepp bröt mot lagen eller bidrog till Garners död. – Vi vet och vi förstår att vissa kommer att bli besvikna på detta beslut men det är slutsatsen som bevisen och lagen kräver, säger Richard Donoghue.'

'AKK' uppges ta över von der Leyens post

Utrikes TT Nyhetsbyrån

Annegret Kramp-Karrenbauer, Angela Merkels efterträdare på partiledarposten i tyska CDU, kommer att ta över som försvarsminister efter Ursula von der Leyen, enligt källuppgifter till Reuters.
'Uppgiften rapporteras även i tyska medier.Ursula von der Leyen tillträder som ordförande i EU-kommissionen i november, men lämnar sitt ministeruppdrag på tisdag.Kramp-Karrenbauer, som står Merkel nära och som uppges vara förbundskanslerns eget val till efterträdare, får i så fall sitt första regeringsuppdrag. Hon har tidigare varit ledamot i förbundsdagen och ministerpresident i förbundslandet Saarland.'

Kellyanne Conway: 'Vad har du för etnicitet?'

Utrikes TT Nyhetsbyrån

Vita husets topprådgivare Kellyanne Conway frågade en reporter vad han hade för etnicitet när han på en presskonferens på tisdagen ställde en fråga om USA:s president Donald Trumps olika tweetar de senaste dagarna.
'De aktuella tweetarna har handlat om fyra kvinnliga kongressledamöter från Demokraterna, och Trumps ordval har av många uppfattats som rasistiskt.Frågan som reporten ställde gällde hur Trump kunde uppmana kvinnorna att \'åka tillbaka\' till de länder de kom från när de var amerikanska medborgare, rapporterar bland andra The Guardian. – Vad har du för etnicitet?, frågar Conway i stället för att svara på frågan.Reportern svarar med att fråga vad hans etnicitet har för relevans i sammanhanget.Kellyanne Conway svarar då att det visst är relevant och att hennes egna förfäder kommer från Italien och Irland. Sedan följer ett resonemang om att Trump, enligt Conway, helat tiden talat om var kvinnorna \'ursprungligen\' kom från. – Han (Trump) sade ursprungligen, och vet du, han har sagt ursprungligen sedan dess, svarar Conway.Tre av kvinnorna är födda i USA. En av dem har palestinskt påbrå, en har påbrå från Puerto Rico och en är afro-amerikan. Den fjärde är född i Somalia men kom till USA som barn. Alla fyra har amerikanskt medborgarskap.'

EU-experter: En tuff tid väntar von der Leyen

Utrikes TT Nyhetsbyrån

En högerpolitiker som även lyckas tilltala den samlade mittenfåran i EU-parlamentet. Men också en tidigare blek tysk minister som inte gjort så stora avtryck. Så beskrivs EU-kommissionens nya ordförande av experter.
'Med löften om satsningar på klimat, jämställdhet och sociala frågor lyckades Ursula von der Leyen få en majoritet av rösterna i Europaparlamentet – men en knapp sådan. – Det är ett uttryck för att vi har ett politiskt splittrat parlament. Hon har försökt med löften för att övertyga framför allt liberaler och socialdemokrater, men det är inte helt självklart att hon kommer kunna leverera det hon lovat. Det kommer nog påverka hennes period, säger Göran von Sydow, statsvetare och chef för Svenska institutet för europapolitiska studier, Sieps.Kommissionens sammansättning ska enligt von der Leyens löften bli mer jämställd än de tidigare. – Det en väldigt symboliskt viktig aspekt att hon är första kvinnliga ordföranden, säger Göran von Sydow.UtmaningarEU-journalisten Ylva Nilsson håller med om att von der Leyen står inför stora utmaningar. – Det är en tid som gungar. Och det vi har hört om henne hittills är att hon har varit ganska svag och följsam och inte riktigt satt egna avtryck. Nu ska hon ta initiativen i EU-politiken och då måste hon visa upp helt andra sidor, säger hon.Nilsson tror dock inte att den knappa majoritet von der Leyen valdes med kommer påverka hennes möjligheter att driva igenom sina politiska frågor. – Antingen blir man vald eller så blir man det inte. Nu sitter hon säkert. Det hon valde att lova säger väldigt mycket om hur de närmaste fem åren kommer se ut. Det kommer handla väldigt mycket om höga ambitioner på klimatområdet, säger hon.\'Ingen självklarhet\'Ylva Nilsson pekar även på von der Leyens löften inom sociala områden, som kan komma att förändra EU:s politik de närmaste åren. – Det handlar om livspussel och familjepolitik, diskussioner om minimilön och europeisk a-kassa. Hon går längre på det området än de flesta svenska politiker vill, de anser att Sverige ska hantera dessa frågor utan EU-inblandning.Den första utmaningen för von der Leyen blir att sätta samman en kommission, som ska godkännas av parlamentet i höst – något som inte är en självklarhet, enligt Göran von Sydow. – Den här omröstningen visar att det inte finns en majoritet som automatiskt godtar det som läggs på deras bord.'

'Hon är en hängiven europé'

Utrikes TT Nyhetsbyrån

Historiskt val. Hängiven europé. Saknar legitimitet. Så löd några reaktioner på valet av Ursula von der Leyen som EU-kommissionens ordförande.
'Tysklands förbundskansler Angela Merkel gratulerade på tisdagen Ursula von der Leyen, som är sittande försvarsminister i den tyska regeringen.\'Jag är glad eftersom en övertygande och hängiven europé kommer att bli ordförande för EU-kommissionen.\' skriver hon på Twitter.Många reaktioner tog fasta på att von der Leyen är den första kvinnan på EU:s tyngsta post.\'Äntligen står en kvinna på toppen av EU-kommissionen. Arbetet innebär ett enormt ansvar och utmaning. Jag är säker på att du kommer att bli en fantastisk ordförande. Välkommen hem!\' skriver utgående kommissionsordförande Jean-Claude Juncker i ett trespråkigt Twitter-meddelande.Den sista kommentaren syftar på att von der Leyen, som dotter till en hög EU-tjänsteman, är uppvuxen i Bryssel.Bara von der Leyen själv överträffade honom i flerspråkighet. Efter valet tweetade hon ett enkelt \'Tack!\' på EU:s 24 officiella språk.Bortvalda toppkandidater\'Ser så fram emot att arbeta med dig\', skriver danska liberala konkurrenskommissionären Margrethe Vestager i sin gratulationshälsning på Twitter.Socialdemokraten Frans Timmermans skriver att von der Leyen nu har ett demokratsikt mandat från EU-parlamentet att leverera det politiska program inriktat på sociala frågor och miljö som hon lagt fram inför tisdagens val.Både Vestager och Timmermans var så kallade toppkandidater – de kandidater som EU-parlamentets partigrupper lyft fram – till jobbet. I stället kommer de att arbeta närmast von der Leyen i kommissionen.Saknar legitimitetTyske kristdemokraten Manfred Weber, även han toppkandidat, för högergruppen EPP men som nobbades av EU:s stats- och regeringschefer till förmån för von der Leyen, grattade på Twitter.\'Tillsammans med henne kommer EPP-gruppen fortsätta kämpa för ett starkt, ambitiöst och mer demokratiskt Europa.\'Men alla var inte nöjda med valet.\'Ursula von der Leyen har klarat sig med 9 röster. Makt men ingen legitimitet.\' skriver Nigel Farage, partiledare för Brexitpartiet.'

Svenska ledamöter om von der Leyen

Utrikes TT Nyhetsbyrån

Ja eller nein? Åsikterna går isär bland de svenska EU-parlamentsledamöterna om nya EU-kommissionsordföranden Ursula von der Leyen.
'Här är några av deras synpunkter: – Hon har gjort ett väldigt bra intryck. Det första kanske inte var så bra, men det andra blev mycket, mycket bättre. Jag tycker att hon har visat hänsyn och respekt för de förfrågningar som vi har kommit med. Hon har tagit dem på allvar, säger Abir Al-Sahlani (C). – Jag tycker det är bra att vi har valt henne. Det känns positivt med tanke på utgångsläget, där Frans Timmermans från socialdemokratiska gruppen såg ut att vara huvudkandidat. Nu har vi en kandidat som står upp för högerpolitik i betydligt större utsträckning och det är en stor glädje, säger Sara Skyttedal (KD). – Efter att ha hört ert anförande här i dag står det fullständigt klart för mig att ni är olämplig för denna uppgift och jag kommer att rösta nej, sade Peter Lundgren (SD) i debatten i Strasbourg.\'Det räcker inte med vackra ord, tal om guld och gröna skogar – vi vill se konkreta och kraftfulla åtgärder för att vända en ohållbar utveckling i Europa\', skriver Alice Bah Kuhnke (MP) i ett uttalande. – Jag är förvånad att de gröna skjuter ut sig på det här sättet. Det kommer att försvåra för dem framöver. Deras inflytande blir ju svagare när de ställer sig på sidan om, säger Tomas Tobé (M). – Vi tycker att hon ackommoderade en hel del av våra krav, på så sätt blev det ett ja. Men vi hade velat se ett annat utfall, självklart, säger Evin Incir (S). – Jag tycker att hon har visat att hon står fast förankrad i EU:s grundläggande värderingar. Och som representant för Liberalerna – Sveriges Europavänligaste parti – är jag nöjd med det, säger Karin Karlsbro (L). – Jag är inte nöjd förrän vi har en socialdemokrat som leder kommissionens arbete, men i det politiska läge vi har i Europa så har det varit viktigt med processen om det politiska innehållet, säger Heléne Fritzon (S).'

EU-KOMMISSION: VON DER LEYEN: FICK STÖD PÅ KORT TID

Utrikes TT Nyhetsbyrån

På en presskonferens efter att hon valts kommenterar von der Leyen frågor om att hon valdes med en mycket snäv majoritet, och hon konstaterar då att hon på kort tid vann tillräckligt stöd genom att ha öppna samtal med partigrupperna.
' – Mitt arbete kommer att vara att samarbeta med de pro-europeiska partigrupperna för att hitta stabila majoriteter. Det är det viktigaste.von der Leyen tillbakavisar ett förslag om att genomföra ett omval om och när Storbritannien lämnar EU och de brittiska ledamöterna lämnar EU-parlamentet för att då se om hon fortfarande har majoritet. – Vi kommer inte att införa nya regler, säger hon.'

Efter skandalen: Republikaner stödjer Trump

Utrikes SR Ekot

I USA har demokraterna kallat till en omröstning om att fördöma president Donald Trumps uttalanden om att fyra demokratiska kongresskvinnor är illojala mot USA och att om det inte passar så kan de ”åka tillbaka till platserna de kom från”. Men
'Donald Trump. Lyssna: Efter skandalen: Ledande republikaner stödjer Trump I USA har demokraterna kallat till en omröstning om att fördöma president Donald Trumps uttalanden om att fyra demokratiska kongresskvinnor är illojala mot USA och att om det inte passar så kan de ”åka tillbaka till platserna de kom från”. Men ledande republikaner sluter upp bakom Trump. – Jag tycker inte att presidentens tweets var rasistiska, det är medierna som har förstorat allt, sa kongressledamoten James Comer från Kentucky. – Det är presidentens stil att uttrycka sig så. Och jag kan berätta att från min delstat i Kentucky, där presidenten har många supportrar har jag inte hört ett negativt ord om det här. I kväll kommer demokraterna att hålla en omröstning i representanthuset om att fördöma president Trumps uttalande, en omröstning där många republikaner kommer att rösta nej. – Vi kan inte börja rösta om uttalanden som enskilda personer har gjort, det finns massor av uttalanden från andra sidan som också kan ifrågasättas, sa Kevin McCarthy, ledare för republikanerna i representanthuset.  Enligt republikanerna har kritiken mot de fyra kongresskvinnorna inget med hudfärg eller ursprung att göra. Vad vi är kritiska mot är deras politik som skadar landet, hette det. Karin Lundbäck i McAllen, Texas karin.lundback@sverigesradio.se'

EU-KOMMISSION: MISSNÖJDA SVENSKAR

Utrikes TT Nyhetsbyrån

Malin Björk (V) tillhörde de svenska nej-sägarna och konstaterar att marginalen för von der Leyen var i minsta laget, bara nio röster.
' – Det visar vilken uppförsbacke hon har och jag tror att den började när hon inte kunde svara tydligt på frågor om demokrati och rättsstat och situationen i Polen och Ungern. Kan man inte fixa de spelreglerna så att spelplanen är ok från början då är det väldigt svårt att vara trovärdig, säger Björk som ändå hoppas kunna påverka tyskan. – Vi kommer att fortsätta vara en blåslampa. Hon vässade till sitt program sedan hon blev utsedd till kandidat. Hon säger att hon vill ha en green deal och en klimatinvesteringsbank. Det är bra. Vi kommer att se till att hon pressas åt det hållet, säger Björk i Strasbourg.Från MP:s ledamöter kommer ett besviket pressmeddelande.\'Det räcker inte med vackra ord, tal om guld och gröna skogar – vi vill se konkreta och kraftfulla åtgärder för att vända en ohållbar utveckling i Europa\', skriver Alice Bah Kuhnke.'

EU-KOMMISSION: NÖJDA SVENSKAR

Utrikes TT Nyhetsbyrån

Merparten av de svenska parlamentsledamöterna röstade för von der Leyen.
' – Hon har gjort ett väldigt bra intryck. Det första kanske inte var så bra, men det andra blev mycket mycket bättre, säger Abir Al-Ahlani (C) efter omröstningen i Strasbourg. – Jag tycker att hon har visat hänsyn och respekt för de förfrågningar som vi har kommit med. Hon har tagit dem på allvar, säger Al-Ahlani.Även Sara Skyttedal (KD) är nöjd. – Jag tycker det är bra att vi har valt henne. Det känns positivt med tanke på utgångsläget, där Frans Timmermans från socialdemokratiska gruppen såg ut att vara huvudkandidat. Nu har vi en kandidat som står upp för högerpolitik i betydligt större utsträckning och det är en stor glädje, säger Skyttedal.'