{{ 'Go back' | translate}}
Njus logo

Nyheter från Finland

Racing Mange mosade allt

Trav Sulkysport

2019 års upplaga av Kymi Grand Prix hade brett internationellt snitt och vinnaren själv hade fransk pappa, svensk mamma, amerikansk morfar och rakt igenom blågul tvåbent krets. Racing Mange (e. Orlando Vici) fick ingen lätt resa till karriärens
'2019 års upplaga av Kymi Grand Prix hade brett internationellt snitt och vinnaren själv hade fransk pappa, svensk mamma, amerikansk morfar och rakt igenom blågul tvåbent krets. Racing Mange (e. Orlando Vici) fick ingen lätt resa till karriärens första Grupp I-seger. Handsome Brad kunde inte svara när finske Elitloppsfinalisten Next Direction kastades loss från sjundespår och blåste till ledningen i en blixtsnabb öppning. Racing Mange blev å sin sida hängande i tredjespår innan Lövgren – efter visst svar från Björn Goops styrning Cheif Orlando i dödens – nådde positionen utvändigt om Next Direction efter 700 meter. Tempot var högt uppskruvat och klockan visade 1.10,5 första kilometern. 700 meter från mål började det hända saker från kön när Jos Verbeeck angrep med franske Colonel. Det lockade ut Cheif Orlando i slutsvängen, men det var inte där vinnaren fanns. Istället kopplade Racing Mange greppet 200 kvar och segern blev hur enkel som helst. Förstapriset var 100.000 euro och Racing Mange noterade 1.11,7a/2.100 meter. – Det känns otroligt! Hästen fick en väldigt tuff löpning, men gjorde sitt bästa lopp i karriären, sade Joakim Lövgren. Han var mycket nöjd efter hästens första Grupp I-seger. – Jag hade funderat under veckan på att köra i dödens, då jag minns från ett besök här för flera år sedan att det är svårt att ta något bakifrån och samtidigt trodde jag det skulle bli svårt att få ledningebn idag. Hästen är i sin bästa form i karriären och då har han både en speed i början och till slut. Jag trodde inte mina ögon 200 kvar när han såg bäst ut av alla, och han visade vad han är gjord av, sade Lövgren. Next Direction höll till andraplatsen, knappt före Handsome Brad som hittade ut i andraspår i rygg på vinnaren. De övriga svensktränade hästarna Jairo (femte utvändigt) och Harper Hanover-vinnaren Eelis (fjärde invändigt) svarade för positiva upplopp från omöjliga utgångslägen till sjätte- och sjundeplatsen. Derbyvinnarens bror i topp I övrigt i Kouvola då? Ja, lillebrodern till Veijo Heiskanens finske Derbyvinnare Benjamin Evo, nämligen femårige Cameron Evo (e. Look de Star), var bara bäst i ett femåringslopp. När startrusningen lagt sig i första sväng körde Olli Koivunen till ledningen med den av pappa Harri tränade hästen och via 1.08,5 sista halvvarvet blev segern säker på goda 1.13,0a/2.100 meter. Cameron Evo fick 7.000 euro för bedriften och har nu sprungit in 166.850 euro via tio segrar och elva andrapris på 29 starter. Som yngre slutade hästen femma i Derbyt och sexa i Kriteriet i Finland. Mera Olli och Harri Koivunen blev det i fyraåringsloppet, där svenskfödde Staro Moschino (e. R.C.Royalty) var tuffheten själv vid enkel seger, hans femte för året, på 1.14,1a/2.100 meter värt 10.000 euro. Hästen ägs av Kari Lähdekorpi och tävlade för Johan Untersteiner som unghäst. Som tvååring vann han två lopp innan han i slutet av sommaren som treåring flyttades till Finland. I högsta klassen för stona ledde Heikki Korhonen-tränade Callela Ladyboss (e. Andover Hall) runt om för Ari Moilanen. Segertiden skrevs till 1.13,1a/2.100 meter för det sjuåriga stoet, som närmar sig fyra miljoner kronor på kontot.'

Finsk lösning på hemlöshet efterfrågas

Samhälle SR Göteborg

Sverige skulle kunna lära av Finland i arbetet mot hemlösheten menar Räddningsmissionen.
'Lyssna: Räddningsmission vill ta lärdom av Finland om hemlöshet Sverige skulle kunna lära av Finland i arbetet mot hemlösheten menar Räddningsmissionen. Räddningsmissionen efterlyser en nationell strategi för hemlöshetsfrågan i Sverige, liknande den som finns i Finland. – Där har man bevisligen lyckats, i slutet av 90-talet hade man nästan 20.000 hemlösa och nu är man nere på 5.000, säger Patrick Hansén som är verksamhetschef inom hemlöshet på Göteborgs Räddningsmission. Finland har betydligt färre hemlösa än Sverige, 5.000 hemlösa motsvarar antalet enbart i Göteborg. Dessutom tar Finland emot ett betydligt mindre antal asylsökande jämfört med Sverige. Men det finns lärdomar att dra av Finland, menar även Axel Josefson, moderat ordförande i kommunstyrelsen i Göteborg. – Jag tror att vi skulle ha god nytta av en nationell strategi för det är en fråga vi inte kan lösa på enbart kommunal nivå, säger Axel Josefson. Anna Olofsson anna.olofsson@sveriegsradio.se'

Samförståndsavtal mellan Sydkorea och Sverige

Politik TT Nyhetsbyrån

Sydkoreas president Moon Jae-In är i Sverige. Under förmiddagen träffar han statsminister Stefan Löfven i Saltsjöbaden för att samtala om bland annat Nordkorea.
'Presidenten är för närvarande på en kortare Norden-turné. De senaste dagarna har den sydkoreanska delegationen varit i Finland och efter stoppet i Sverige går färden västerut till Norge.Statsbesöken innehåller officiellt främst samtal kring handel och tillväxt. Men i praktiken är det svårt att kringgå Nordkorea och relationen mellan de båda länderna på den asiatiska halvön.Som ett av de länder som utsågs att övervaka gränsen mellan nord och syd efter Koreakrigets vapenstillestånd 1953 har Sverige historiskt en god relation med Nordkorea, Sverige är även skyddsmakt för USA i Nordkorea eftersom länderna saknar officiella diplomatiska förbindelser.Även om Nordkorea lär vara den hetaste potatisen under samtalen mellan Löfven och Moon är det inte enda ämnet som väntas dryftas. Sydkorea är Sveriges tredje viktigaste exportmarknad i Asien och diskussioner om industri, forskning, innovation och social välfärd står också på schemat.Näringsdepartementet ingår bland annat två samförståndsavtal med sydkoreanska motparter i samband med besöket. Det ena avtalet rör samarbete om startup-företag och små- och medelstora företag, medan det andra avtalet rör samarbete inom industri, teknologi, innovation och företagande. Samförståndsavtalen ska signeras under lördagen av näringsminister Ibrahim Baylan.Statsminister Stefan Löfven och president Moon Jae-In håller en gemensam presskonferens efter överläggningarna i Saltsjöbaden.'

Nuveen to expand Nordic investment scope

Bostad Fastighetsnytt

Global property investor Nuveen Real Estate has decided to develop its investment strategy to include a bigger number of sectors in its asset portfolios. This means that the company will look at investment in e.g. student housing and residentials in
'Global property investor Nuveen Real Estate has decided to develop its investment strategy to include a bigger number of sectors in its asset portfolios. Moreover, the company strengthens its team in the Nordics with three new hires in Sweden and Finland in order to further develop current investments and implement the new diversified strategy in the region. According to a press release, Nuveen has primarily focused on office, retail and logistic assets but as a result of the diversification, the company will also invest in student housing, residentials, community service properties and hotels. Prioritised cities in the Nordic region are Stockholm, Göteborg, Copenhagen, Helsinki and Oslo. Nuveen has hired Anna Forsberg to the role of Senior Leasing Manager in Finland. Prior to joining the company, she was a Senior Analyst at JLL. The company has also hired Niklas Lahtinen to the role as analyst in Sweden and it is currently in the process of expanding the Swedish operations with a leasing manager. Sverrir Thór'

HV-stjärnan och finska legendaren avslutar karriären – 46 år gammal

Ishockey Hockeysverige

Efter en lång spelarkarriär som började 1988 väljer nu Riikka Sallinen att lägga skridskorna på hyllan.Finländskan avslutar karriären vid 46 års ålder.  – Jag har inte längre glöden som krävs för att fortsätta, säger hon till YLE.
'Efter en lång spelarkarriär som började 1988 väljer nu Riikka Sallinen att lägga skridskorna på hyllan.Finländskan avslutar karriären vid 46 års ålder.  – Jag har inte längre glöden som krävs för att fortsätta, säger hon till YLE .  Riikka Sallinen  har haft en lång och stor karriär.Hon har vunnit tre EM-guld, sex VM-brons, två OS-brons, SM-silver, fem finska mästerskap och senast ett VM-silver på hemmaplan.Sallinen har även valts in i finsk ishockeys Hall of Fame och valdes in i IIHF:s Hall of Fame som den första europeiska kvinnan.Nu meddelar hon dock att karriären är över. 46 år gammal lägger hon skridskorna på hyllan. – Jag har tränat hela tiden efter säsongen, men det har mest varit för skojs skull.Jag har inte längre glöden som krävs för att fortsätta.Glöden att verkligen ge järnet för att bli bättre som spelare,  berättar Sallinen för Yle nu . AKTUELL FÖR TRÄNARJOBB Efter säsongen i HV71 stod det klart att hon inte förlängde sitt kontrakt.Därefter var det dags för VM i Espoo i Finland.Sallinen var en ledande figur i det hyllade landslaget som tog sig hela vägen till finalen och som förlorade mot USA efter straffar.Efter VM sade finländskan att hon ännu inte hade fattat något beslut men nu står det klart att VM-finalen var hennes sista match i karriären. – Jag ville inte göra ett förhastat beslut.Så till vida var det ett lätt beslut då jag inte brann för att satsa längre.För mig är det uppenbart att det då är läge att hänga upp skridskorna, säger hon.Sallinen tror dock inte att hon kommer att lämna ishockeyn helt och hållet. – Jag har blivit kontaktad gällande tränarjobb, men det vågar jag inte ta ställning till ännu.Vi får helt enkelt se hur livet känns då ishockeyn inte tar åt sig så mycket tid som den gjort tidigare, säger hon till finländska Yle.De två senaste åren har Riikka Sallinen varit lagkapten för HV71.Den gånga säsongen gjorde hon 51 poäng på 33 matcher vilket gav en sjunde plats i hela SDHL:s poängliga. . The post HV-stjärnan och finska legendaren avslutar karriären – 46 år gammal appeared first on Hockeysverige .'

Kymi Grand Prix-häst i olycka

Trav Sulkysport

Trond Anderssens Hickothepooh (e. Triton Sund) skulle starta i Kymi Grand Prix i Kouvola i morgon, men hästen är struken eftersom han skadades sig illa i samband med lastningen i Göteborg idag. – När vi skulle lasta på flyget fick hästen lov att gå
'Trond Anderssens Hickothepooh (e. Triton Sund) skulle starta i Kymi Grand Prix i Kouvola i morgon, men hästen är struken eftersom han skadades sig illa i samband med lastningen i Göteborg idag. – När vi skulle lasta på flyget fick hästen lov att gå upp på en trång ramp med en meter höga kanter. Hickothepooh skrittade upp på rampen, men kastade sig sedan bakåt. Aluminiumkanterna var vassa och hästen skrapade sig längs hela halsen. Han fick en stor och ful reva. Det var bara en ren tur att hästen inte skar sig över halspulsådern, berättar ägaren Ernestas Tijunelis, som även jobbar hos Trond ”Bullern” Andersen, till tgn.no . – Hur kan man ha sådana här skarpa kanter där man ska lasta hästarna? Det är för dåligt, fortsätter ägaren. 50-60 stygn Hickothepooh behandlas på en klinik i Göteborgs-trakten och Tijunelis uppskattar att hästen sys med drygt 50-60 stygn. – Nu hoppas jag att det går bra och att han blir hundra procent frisk igen. Veterinärerna sade att prognoserna var goda. Hickothepooh har totalt gjort 65 starter (16-8-17) och tjänat nästan 1,3 miljoner norska kronor. Hästen skulle ha startat från spår tre med Vidar Hop i morgondagens storlopp i Finland. Lottat i Kouvola'

Skanska sells ECHA HQ to Hansainvest

Bostad Fastighetsnytt

In a second large divestment this week, Skanska has sold an office development in Helsinki to German Hansainvest Real Assets for EUR 135 million. The property will house the headquarters of ECHA.
'In a second large divestment this week, Skanska has sold an office development in Helsinki to German Hansainvest Real Assets for EUR 135 million. The property will house the future headquarters of ECHA, the European Chemicals Agency, and will be completed before the end of 2019. It comprises eight levels and a total LFA of 17,700 sq.m. Transfer of ownership is scheduled for January 2020. Fastighetsnytt'

Miljardaffär för Skanska i Finland

Bostad Branschaktuellt®

Fastigheten kommer att inhysa Europeiska kemikaliemyndighetens, ECHA, huvudkontor.
'Skanska har sålt en kontorsfastighet i Helsingfors till Hansainvest Real Assets.Köpeskillingen uppges till 135 miljoner euro, motsvarande 1,4 miljarder kronor.Det skriver bolaget i ett pressmeddelande.Fastigheten kommer att vara huvudkontor för Europeiska kemikaliemyndigheten ECHA.Byggnationen väntas vara klar innan årets slut med tillträde till fastigheten i januari 2020.'

Yonna Waltersson: Trygga jobb borde stå på schemat

Karriär och Arbete Arbetet

Med bättre kunskap om arbetsmarknaden kan fler unga känna att de har en plats i det lokala samhället. Mycket finns att vinna på det.
'Med bättre kunskap om arbetsmarknaden kan fler unga känna att de har en plats i det lokala samhället. Mycket finns att vinna på det. Svikna löften om sommarjobb. Provanställning utan lön. Ren och skär sexism. Så brukar det se ut när fackets hjälptelefon mot sommarens slut listar de samtal som kommit in. Ungas första möte med arbetsmarknaden kan bli tufft.  Och det gäller egentligen inte bara sommarjobbet. Själva yrkesvalet riskerar för många unga att bli ett lotteri. Kunskapen om hur arbetsmarknaden fungerar är låg. Tyvärr fyller skolan sällan upp de luckor som finns. Det kan i värsta fall gå över tusen elever på en studie- och yrkesvägledare i en kommun. Här skiljer sig Sverige från våra grannländer. I Finland ägnas nästan 100 timmar i högstadiet åt kunskap om arbetslivet. Även Norge har studie- och yrkesvägledning på schemat. Det ger eleverna bättre förutsättningar för att förstå de val som lägger grunden för ett långt yrkesliv. Att det inte redan är etablerat i Sverige är ett mysterium. För det är helt uppenbart att det behövs.  I Dalarna finns sedan några år projektet Arbetsmarknadskunskap just för att öka ungdomars kunskap om arbetsmarknaden. Ingrid Saksvik, som är projektledare, lyfter fram att ungas val av yrke många gånger bygger på väldigt begränsade valmöjligheter. Att det baserar sig mycket på vad mamma och pappa jobbar med. Men också på förutfattade meningar om olika yrken. Genom de föreläsningar som nu hålls på skolor runt om i Dalarna jobbar man för att eleverna ska kunna göra bättre grundade framtidsval. En annan viktig insikt från projektet är den starka urbaniseringsmyt som råder. Även om företag i Dalarna skriker efter arbetskraft är många unga övertygade om att de måste flytta för att få ett jobb. ”De som ska stanna här tror i lägre grad att de behövs”, berättar Ingrid Saksvik.  Med bättre kunskap om arbetsmarknaden kan alltså fler unga känna att de har en plats i det lokala samhället. Oerhört mycket finns att vinna på det. Man ska inte behöva känna att man är misslyckad redan som 15-åring. En sämre känsla att fatta livsavgörande beslut utifrån finns knappast.   Unga med kunskap om arbetsmarknaden har högre självförtroende och står bättre rustade för den framtid som väntar. Sätt trygga jobb på schemat. Det skulle ge många unga en bättre start i livet.'

Facken räddade Juha Jalo från döden

Karriär och Arbete Sekotidningen

En facklig blockad i svenska hamnar hösten 1918 bidrog till att rädda livet på Juha Jalo, ordförande i finska Järnvägsmannaförbundet.
'En facklig blockad i svenska hamnar hösten 1918 bidrog till att rädda livet på Juha Jalo, ordförande i finska Järnvägsmannaförbundet. Juha Jalo, som var dömd till döden för uppvigling och planering av detröda uppror som startade det finska inbördeskriget, fick efter blockaden sittstraff omvandlat till fängelse. Senare blev han fri genom amnestibeslut. Transportarbetareförbundets ordförande Charles Lindley skrev senare isina memoarer att ”dödsdomen upphävdes och blockaden upphörde”. Blockaden, som omfattade varor till Finland, sattes i verket sedanSvenska Järnvägsmannaförbundet och Transportarbetarförbundet förgäves försöktförmå den finska regeringen att sätta stopp för avrättningen. Järnvägsmannaförbundetvar särskilt aktivt och hade protesterat mot domen och uppvaktat såväl LO somSocialdemokraternas ordförande Hjalmar Branting utan större framgång. Historien om Juha Jalo berättas i antologin ”Den röda våren 1918”,årsbok för Arbetarnas Kul- turhistoriska Sällskap, AKS, som berättar om detfinska inbördes- kriget vårvintern 1918. Historikern Lars Ekdahl skriver i sitt avsnitt om hur facken räddadeJuha Jalo från döden. Han berättar även om arbetarrörelsens splittrade syn påkriget och dess efterspel, samt om det stöd som främst fackföreningarna gavtill dödsdömda och flyktingar efter kriget. Han understryker att det bara är inledningen på en större forskningsinsatsom arbetarrörelsens agerande före, under och efter det krig, som av de vita, regeringen och borgerligheten, kallats frihetskriget.Inbördeskriget var de rödas benämning. Det var framför allt fattigdom, sociala motsättningar och skärptaklassmotsättningar, som med inspiration från den ryska revolutionen 1917, leddetill en revolutionär utveckling i Finland och en öppen väpnad konflikt. En månad efter att Finland blev en självständig stat från Ryssland varkriget ett faktum. Det var med utredaren Anne-Marie Lindgrens inledande ord:”ett klasskrig som stod mellan de vita, borgerligheten och de självägandebönderna, och de röda, arbetare, torpare och landsbygdens många obesuttna”. De röda tog makten i Helsingfors, medan de vita, som leddes av den sittande regeringen, hade sitt fäste i Vasa i Österbotten. Kriget pågick från slutet av januari till april 1918. Många fick sätta livet till, särskilt på den röda sidan. De vita vann kriget och tusentals från den röda sidan fängslades i stora fångläger. Några dömdes till döden. De röda var fackföreningsanslutna, socialdemokrater och kommunister. Arbetarrörelsen i Sverige var splittrad i synen på kriget. Socialdemokraternavar skeptiska till de rödas uppror, som man menade angrep demokratin. LO varpassivt. S protesterade inte mot vapenleveranser till den vita sidan, vilketdock flera fackförbund gjorde. Järnvägsmannaförbundet var en av de mest aktivamotståndarna.'

Strawberry Publishing köper upp Bazar

Skriva Boktugg.se

Förlaget Bazar köps upp av Strawberry Publishing i Sverige och tar därmed över bland annat utgivningen av Lucinda Riley och Paulo Coelho.Det har varit tyst från Strawberry Publishing ett tag, men idag kom senaste nytt: förlaget köper upp Bazar, ett
'Förlaget Bazar köps upp av Strawberry Publishing i Sverige och tar därmed över bland annat utgivningen av Lucinda Riley och Paulo Coelho.Det har varit tyst från Strawberry Publishing ett tag, men idag kom senaste nytt: förlaget köper upp Bazar, ett nordiskt förlag med verksamhet i Sverige, Norge och Finland som startades 2002.Bazar har framför allt gett ut översatt skönlitteratur och genom uppköpet tar Strawberry Publishing Sverige över de svenska rättigheterna till storsäljande författare som exempelvis Lucinda Riley, Paulo Coelho, Bernard Cornwell, Nina George, Ildefonso Falcones, Cecelia Ahern och Terry Hayes.ANNONS – Strawberry Publishing tar över ett levande förlag, med många intressanta författarskap och ett duktigt och entusiastiskt team, säger Öyvind Hagen, förlagschef på Bazar, i ett pressmeddelande. – Öyvind Hagen har visat på en otrolig förmåga att hitta och ge ut populär utländsk litteratur, säger Strawberry Publishings svenska VD Rebecka Leffler.Bazar har en bred kommersiell utgivning, med ett antal fina författarskap, som vi nu ser fram emot att jobba vidare med tillsammans med det nätverk av duktiga och professionella samarbetspartners som Bazar knutit till sig.Säljbolaget Hemming & Baggfelt har ansvarat för försäljningen för Bazar de senaste tio åren.  – Bazar har en stark säljande lista med många succéer.Det ska bli roligt att påbörja ett nytt samarbete med teamet inom Strawberry Publishing, säger Anders Hemming.Den irländska författaren Lucinda Riley med över 15 miljoner sålda böcker internationellt är ett av de viktigaste författarskapen som Strawberry tar över.I hennes succéserie De sju systrarna är titlarna De sju systrarna , Stormsystern , Skuggsystern och Pärlsystern hittills utgivna på svenska av Bazar.Rättigheterna till en tv-serie med flera säsonger har förvärvats av ett produktionsbolag i Hollywood. – Lucinda Riley är en författare jag länge har velat arbeta med, säger Karin Linge Nordh, publicistisk chef för skönlitteratur på Strawberry Publishing Sverige.Hon har en fantastisk förmåga att väva samman nutid och dåtid i episka, fängslande bladvändare.Hennes romaner bärs upp av starka kvinnliga huvudkaraktärer, vilket läsarna älskar.I pressmeddelandet framkommer att Strawberry kommer satsa på att tillgängliggöra många av Bazars författarskap digitalt, där finns många outnyttjade rättigheter. – Det är oerhört glädjande att Sveriges alla lyssnare snart kommer att kunna stifta bekantskap med en skatt av oupptäckta ljudbokspärlor.Vi har redan påbörjat arbetet med att knyta till oss de bästa rösterna, och vi är stolta över att Gunilla Leining ska läsa in Lucinda Riley, säger Rebecka Leffler. – Strawberry Publishings svenska organisation börjar att sätta sig, snart offentliggör vi de första svenska författarna och med Bazar får vi en bred lista med stora utländska författare.Vi ligger i fas med vår plan, säger Petter Stordalen själv i pressmeddelandet. ❤ Tack för att du kom hit och läste … … det gör oss stolta och glada.Som du märkte slapp du betalvägg.Ett val vi gjort, eftersom vi genuint älskar litteraturen och vill sprida våra artiklar till alla bokälskare.Är du trogen boktuggare och gillar det vi gör – stötta gärna den hårdast arbetande lilla redaktionen i landet.Varje bidrag vi får från läsare som dig, litet eller stort, gör att vi kan fortsätta ta med er bakom kulisserna i bokbranschen.Stöd Boktugg från 35 kr/mån eller 250 kr/år.Det tar bara en minut.Tack.'